A Nap sugarai er�sen bevil�g�tottak a sz�k, k�ves utc�ba, b�r a reggeli leveg� cs�p�s volt.
- Buon giorno, signora! - k�sz�nt r�m egy alacsony f�rfi, aki a h�z el�tt vir�got �rult. Mindenf�le, sz�nes r�ti vir�g volt egy csokorba k�tve, �gy d�nt�ttem, veszek t�le. B�r s�t�lni indultam, �gy visszafordulni sem volt kedvem, a vir�g velem maradt, cipelni kellett.
Ahogy lentebb �rtem a belv�rosba, szemet gy�ny�rk�dtet� utcak�p t�rult el�m: az �rusok illatos gy�m�lcs�ket pakoltak ki, a n�k sz�nes ny�ri ruh�kban, kis t�sk�val igyekeztek munk�ba, a f�rfiak egy csoportja pedig k�nyelmesen �lt fonott fasz�kekben.
El�gedetten telepedtem mell�j�k, �s a heves t�rsalg�sukat figyeltem. Lassan sz�rcs�ltem egy hossz� poh�rba t�lt�tt jeges k�v�t, �s figyeltem az arcuk mozg�s�t, a kezeik j�t�k�t. Olaszok voltak, egyt�l egyig temperamentumosak.

Amikor v�geztem a k�v�val tov�bb s�t�ltam, �n, �s imm�r a vir�gcsokrom is. A tengerpartra indultam, ahol valamivel er�sebben f�jt a sz�l, bele-bele kapott a hajamba, �s a ruh�mat is er�sen fodrozta.
A part sz�l�n, egy v�kony s�vban m�g n�v�nyek voltak, �s egy szomor� kisl�ny ott keresg�lt valamit. R�gt�n rossz �rz�sem lett, �s odasiettem hozz�.
- Seg�thetek valamiben? - k�rdeztem - Elhagyt�l valamit?
- Igen, signora - felelt a kisl�ny - vir�got keresek, de itt nem tal�lok. Apuk�mnak akarok szedni.
- Apuk�dnak? - k�rdeztem vissza �rtetlenkedve. Vajon mi�rt akar egy kisl�ny az apj�nak vir�got szedni?
- Igen, signora. Ma halt meg 5 �ve, a tengerben. Haj�s volt.
- � - mondtam egyszer�en, �s hirtelen el�h�ztam a reggel v�s�rolt vir�gcsokrot a h�tam m�g�l - Tess�k, add ezt neki!
A kisl�ny �r�m�ben sz�lni sem tudott, nagy, barna szemei izgatottan csillogtak.
- Mivel tartozom? - k�rdezte udvariasan.
- Semmivel - feleltem mosolyogva, �s elfordultam a tenger fel�. Ha tudn�, ez a kicsi l�ny, hogy az �n els� nagy szerelmem is tenger�sz volt, val�di olasz macs�, �s �n hagytam el valami kis apr� butas�g�rt. Ha tudn�... lehet, hogy � volt az. A kisl�ny apja. De m�r nem tudom megv�ltoztatni a dologokat. De legal�bb egy kicsit seg�thetek, �s �jra az els� szerelmemre gondolhattam. �s �reztem, hogy � h�l�s nekem...